「キャメラを止めるな！」名監督にリメイクされて光栄です！

映画「キャメラを止めるな！」を鑑賞しました。

日本で公開された「カメラを止めるな！」をアカデミー受賞監督である、ミシェル・アザナヴィシウス監督がリメイクするという、何とも誇らしい作品。

原作「カメラを止めるな！」が大好きなので、鑑賞してみることにしました。

はじめに

「キャメラを止めるな！」は2022年に公開されたフランス映画です。

2018年、監督もキャストも当時はまだ無名にもかかわらず、熱狂的な口コミが日本列島を駆け巡り、観客動員220万人・興行収入32億円を突破し、社会現象を巻き起こした『カメラを止めるな！』。
海外でも大ブームとなり、遂に決定したリメイクの発表に、全世界が驚愕！第84回アカデミー賞®作品賞を始め5部門を制した『アーティスト』のミシェル・アザナヴィシウスが監督！『タイピスト!』などで知られるフランスNo.1の人気を誇るロマン・デュリスと、『アーティスト』でアカデミー賞®にノミネートされ、『ある過去の行方』で第66回カンヌ国際映画祭女優賞に輝いたベレニス・べジョが主演！
私たちの愛すべき〈B級カメ止め〉が、オリジナルを深くリスペクトしながら、フレンチのおしゃれな笑いと最先端のアートをきかせた、オスカー仕込みの大感動のエンターテイメントに超進化した！

https://gaga.ne.jp/cametome/about/

何だかもの凄い持ち上げ方ですね…。大丈夫かと心配になるほど笑

でも心配ご無用。めちゃ面白いです。

なぜなら…↓↓↓↓

原作とほとんど一緒

原作「カメラを止めるな！」の内容をとても忠実に再現しています。

『ちょっとやりすぎだろ』ってくらい同じです笑

ストーリーの設定ですが、前作「カメラを止めるな！」の中で、撮影したワンカットライブ番組が大ヒットし、それをフランスでも撮ってみませんか？という流れです。

いわば「カメラを止めるな！」の続編のような感じ。

日本人プロデューサーから、
『ほとんど同じ内容で放映しろ』と要求されるという設定にすることで、類似して当然である環境をうまくつくっていました。

原作と違うポイント

しかし、僅かに違うところもございます。それをぜひ味わっていただきたいです。

最たるものが…

竹原 芳子（どんぐり）さん

「カメラを止めるな」でもプロデューサー役で出演していた竹原 芳子さん（旧芸名どんぐり）

同一人物という設定です。立ち位置もほぼ同じですが、フランス語がわからないので、通訳を介して監督らとコミュニケーションをとります。

「なんて言うてんの？」「なんか、変な雰囲気やな」

など、異国で戸惑う様子が面白いです。

また、前回のワンカット撮影番組に絶大なる自信を持ち、変更を許さない、恐いプロデューサーの一面も垣間見えます。

音楽担当

「キャメラを止めるな！」では、音楽担当スタッフがとても目立っていました。

流石はオシャレ映画制作国、フランスといったところでしょうか。

気が優しくて、フランクで、でも音楽センスは光るものがある。そんなスタッフの活躍を楽しむことができました。

私は「キャメラを止めるな！」で一番好きなキャラクターです。

ミシェル・アザナヴィシウスはガチですごい人

ミシェル・アザナヴィシウス監督の作品「アーティスト」をご存じでしょうか。

こちらの作品は第84回アカデミー賞にて、作品賞・監督賞・主演男優賞・作曲賞・衣装デザイン賞の5つの賞を受賞しています。

中でも作品賞と監督賞における受賞は本当に名誉なことです。

その上、対抗馬として、マーティン・スコセッシ監督の「ヒューゴの不思議な発明」と、ウディ・アレン監督の「ミッドナイト・イン・パリ」、2大巨匠をおさえての受賞。

これ、めちゃくちゃ凄い事なんですよ…。

そんな名監督が、コメディ色の強い日本映画をリメイクするなんて、とても光栄ですね！

今日の映学

最後までお読みいただきありがとうございます！

　

X（旧Twitter）はこちら
https://twitter.com/bit0tabi
Instagramはこちら
https://www.instagram.com/bit0tabi/
Facebookはこちら
https://www.facebook.com/bit0tabi/
noteはこちら
https://note.com/bit0tabi